Este blog es para los españoles, que quieren visitar polonia y no saben que esperar y que ver. Es uno de los paises europeos con más lugares y monumentos clasificados por la UNESCO. Es país de lagos, montañas y playas del már Báltico. Como polaca os hablaré de los sitios más interesantes, actividades, fiestas y por supesto comida tradicional. Si ya habéis visitado Polonia podéis opinar y aconsejar en comentarios. Disfrutad pues, de esta aventura con Polonia.

Mapa con województwa

Mapa con województwa

sábado, 28 de junio de 2014

Auschwitz-Birkenau UNESCO

Está situado a unos a 60 km al oeste de Cracovia y a unos 20 km al sudeste de Katowice. Fue el mayor centro de exterminio del nazismo, donde se calcula que fueron enviadas cerca de un millón trescientas mil personas, de las cuales murieron un millón cien mil, la gran mayoría de ellas judías (el 90%, aproximadamente un millón), además de eslavos, prisioneros de guerra, etc.  El 27 de abril de 1940 Himmler decidió la creación del campo. Su primer comandante fue  el SS-Obersturmbannführer Rudolf Höss. Los primeros internos de Auschwitz fueron 30 criminales alemanes procedentes de Sachsenhausen con la finalidad de convertirse en los primeros kapos del recinto, y 728 prisioneros políticos polacos que llegaron el 14 de junio. En noviembre de 1940, Himmler y Höss decidieron poner en marcha proyectos de investigación y explotación agrícola. Ambos estaban interesados en la agronomía y planearon, entre otras cosas, la construcción de laboratorios, el drenaje de pantanos y la cría de ganado. Sin embargo, el emplazamiento de Auschwitz, en la confluencia de dos ríos, lo convertía en un lugar poco prometedor para tales propósitos y muy propenso a las inundaciones, a pesar de lo cual esta actividad nunca fue abandonada y miles de prisioneros murieron intentando abrir canales o canalizando ríos.
El 7 de octubre de 1944, los Sonderkommandos judíos (los prisioneros mantenidos separados del resto y que trabajaban en las cámaras de gas y hornos crematorios) organizaron un levantamiento. Habían logrado extraer explosivos de una fábrica de armas y los utilizaron para destruir parcialmente el crematorio IV y tratar de escapar en la confusión. Los 250 prisioneros fueron capturados e inmediatamente ejecutados. Por otra parte, todos los miembros de los Sonderkommandos eran ejecutados periódicamente y sustituidos por otros nuevos. Se puede ver en la película "La zona gris".
Las cámaras de gas de Birkenau fueron destruidas por las SS el 24 de noviembre de 1944 en un intento por esconder las actividades del campo a las tropas soviéticas.

Hubo tres campos principales:
1. Auschwitz I, el campo de concentración original que servía de centro administrativo para todo el complejo. En este campo murieron cerca de 70 000 intelectuales polacos y prisioneros de guerra soviéticos.
2. Auschwitz II (Birkenau), un campo de exterminio y el lugar donde murieron la mayor parte del más de un millón de víctimas del campo. En esta sección eran ubicadas las mujeres.
3.  Auschwitz III (Buna - Monowitz), utilizado como campo de trabajo esclavo para la empresa IG Farben.

foto. David Bañuls


foto. Nick Moulds 


foto: Państwowe Muzeum  Auschwitz-Birkenau


foto. Nick Moulds


foto: Turbo Mi


foto. Mathew Knott


foto. Mathew Knott


foto. Russel MacNeil


foto. Russel MacNeil


foto: Państwowe Muzeum  Auschwitz-Birkenau


foto. Russel MacNeil



Auschwitz II
foto: Santiago Richard 


foto. Mateo Flammini


Segundo crematorio
foto. Russel MacNeil


foto. Michal Sanger

Cámara de gas y crematorio
foto. Nick Moulds 


Zyklon B
foto: Andy


foto: Skellig2008



foto. Russel MacNeil 

Se puede visitar todos los días de 8:00 a 15:00-19:00 horas (en función de la época del año). Desde el 1de abril  hasta 31 de octubre 2014  se podrá  visitar Auschwitz I solo en grupos con guia. Vale la pena pagar 40 PLN con guia en español ( de mayo a septiembre 10.30 h, 12.15 h, 14.30 h). En Auschwitz -Birkenau II se puede entrar gratis. Por ahora se puede visitar gratis Auschwitz I antes de 10.00 h y después de 15.00 h.
Se puede llegar en autobús desde Estación Central de Cracovia (se encuentra detrás de Estación de trenes). También hay trenes desde la misma estación. Lo más cómodo es reservar un tour desde tu hotel u online.





sábado, 21 de junio de 2014

Castillos de Pequeña Polonia y Silesia

Ruinas del castillo gótico Ojców se encuentra en el Parque Nacional Ojcowski.  Fue  construido por el rey Casimiro el Grande en la segunda mitad del siglo XIV.  Está situado a 17 km de Cracovia.


                                                       foto: Radosław Magiera



                                             fuente: www.odkryjmalopolske.pl


                                                    foto: Leathatechnique



Castillo en Mirów fue construido por Casimiro el Grande, cerca de la mitad del siglo XIV, aunque se cree que ya existía en este lugar edificio de madera y tierra. Jundo con cercano Castillo Bobolice, formó  parte del sistema de defensa que hoy se conoce como los " Nidos de Águila ".
Actualmente no es posible explorar el interior del castillo pero está prevista  la reconstrucción parcial de los muros derrumbados, por lo tando se pondrá a disposición de los turistas. Está a 27 km de Cracovia.


                                                                                        foto: Maciek


                                                        foto: hibnera23a

Castillo Bąkowiec de Morsk,del siglo XIV está a 7 km de Mirów. 

                                                      fuente: www.garnek.pl


                                                        fuente: www.garnek.pl


Castillo de Olsztyn el siglo XIV. Fue uno de los castillos más fortificadas en la frontera de Silesia y Pequeña Polonia. De todo el edificio se salvaron: la parte residencial de la paredes, las torres, las partes de las paredes de edificios de la granja y los sótanos.

                                                             fuente: www.fotoz.pl


                                                         fuente: argo.bloog.pl
 

Castillo Real de Niepołomice es llamado el "segundo Wawel ". Fue construido por orden del rey Casimiro el Grande en el siglo XIV. Hoy el castillo está abierto a los  turistas. Alberga un hotel y un centro de conferencias. Está a 20 km de Cracovia.


                                              fuente: www.gtcdc.org


                                                              foto: Maciej Janiec



                                                            foto: Maciej Janiec


Castillo de Pieskowa Skała es un asentamiento en la aldea Suloszowa, situado en el Parque Nacional Ojcowski. Fue construido el el siglo XIV  por Casimiro III el Grande. Está a 23 km de Cracovia.


                                              fuente: www.pieskowaskala.eu


                                               fuente: www.mapofpoland.pl


                                      fuente: malypodroznik.blogspot.com



Ruinas de Castillo Tenczyn se encuentran en el pueblo Rudno, a sólo 24 km al oeste de Cracovia. Se supone que el primer castillo (de madera) fue construido por Castellan de Cracovia Nawój de  Morawica en torno a 1319.  El verdadero creador del castillo de ladrillo era el hijo  Jędrzej -voivoda de Cracovia y Sandomierz.

                                                      fuente: www.zamki.pl


                                                fuente: www.polskaniezwykla.pl


                                                    foto: Marcin Bajer

Castillo Wiśnicz Nowy está situado en una colina boscosa por encima del río Leksandrówką en el pueblo de Antigua Wisnicz, a 40 km de Cracovia. La parte más antigua del castillo fue construida en el siglo XIV por Kmitas. En el siglo XVI, el más famoso de la familia Kmitas -Pedro V, Mariscal de la Corona en la corte de Segismundo el Viejo, le dio una serie de características de estilo renacentista. Otra reconstrucción del castillo tuvo lugar entre los años 1615-1621 cuando Stanisław Lubomirski aprobó los planes de Maciej Trípoli. Su mayor expansión tuvo lugar alrededor del año 170. El Castillo fue abandonado después de un incendio en 1831, y fue restaurado en el año1949. La entrada cuesta 3 €. 

                                                   fuente:pl.wikipedia.org


                                                    fuente: gdziebylec.pl


Ruinas de Castillo de Ogrodzieniec construido entre XIV - XV por la familia Włodków Sulimczyków, posteriormente reconstruido. Está situado a 53 km de Cracovia, en la colina de 515,5 m de altura  Las ruinas se encuentran en el " Camino de los nidos de los Eagles " y  están abiertos al público.

                                                           foto: Borys Kozielski


                                                              foto: David Flores

 
                                                                  foto: Marcin Bajer


                                                             foto: David Flores


                                                            foto: David Flores


                                                         foto: David Flores

 Ruinas del Castillo de  Czorsztyn  del siglo XIV , situadas en una colina sobre el río Dunajec en el Parque Nacional  Pieniński. Se descubrieron los restos de construcción de madera que datan del siglo XIII. Entre  XIII y  XIV fue construida la torre cilíndrica. Fue Casimiro el Grande quien amplió el castillo y construyó las murallas. En el lado opuesto de Dunajec en la ladera del lago se encuentra el medieval castillo Niedzica. 

                                                             foto: Artur Nowacki


                                                        foto: Maciej Janiec

Las vistas al lago Czorszyńskie

                                                         foto: Maciej Janiec


                                                                 foto: Maciej Janiec

 Se puede navegar en el barco  por el lago y disfrutar de las vistas. El  puerto deportivo se encuentra a los pies del castillo de Niedzica. El viaje cuesta 4 €.

                                                         foto: Artur Nowacki

Castillo Niedzica  fue construido probablemente a principios del siglo XIV.  Uno de los misterios del castillo reside en la carta Inca "Kipu" (que es un tipo de registro) que fue encontrada poco después de la
Segunda Guerra Mundial, que al parecer, contiene información sobre un tesoro escondido. Hoy el monumento alberga un hotel, un restaurante y un museo. La entrada para ver el  castillo cuesta 3 €. Está a 78 km de Cracovia.

                                                       foto: Artur Nowacki



                                                              foto: Rondy Sears