Bydgoszcz- Venecia polaca.

Esta ciudad (otra capital de la región) situada a 45 km de Toruń fue fundada el la Edad Media. Es uno de los centros comerciales polacos más dinámico. Una parte de la ciudad llamada "Venecia Bydgoska" es conocida por numerosos canales y pintorescos rincones. En esta ciudad podéis ver verdaderas joyas arquitectónicas que datan de diferentes épocas entre las que destacan su ayuntamiento que fue construido a mediados del siglo XIX.

                                               fuente:klaster.bydgoszcz.pl

La estatua/monumento de "El que atraviesa río" está colgada de una cuerda entre las orillas del río Brda.

                                                         foto: ghiac2011


 Cerca del  Mercado del Pescado  podéis coger un barco y navegar por los canales.

                                                         foto: ghiac2011

                                                     Catedral

                                                  fuente: commons.wikimedia.org 

La isla Wyspa Młyńska está situada en el centro de la ciudad. Allí se encuentra el original canal Międzywodzie, dividiendo la isla en dos partes. Podéis ver los molinos de Rother y el Granero Blanco Se llega allí por el Puente de los Enamorados, donde podéis dejar su candado y arrojar la llave al río.

                                                          foto: ludwiki 1313

Spichrze solían ser unos graneros que fueron construidos a finales del siglo XVIII.

                                                      El Granero Blanco

                                                                foto: ludwiki 1313

                                                 fuente: www.mmbydgoszcz.pl

                                                        fuente: pl.wikipedia.org

                                                              Los Molinos de Rother

                                            fuente: mecikalniecodziennik.blogspot.com

                                                     El Puente de Enamorados 

                                         fuente: www.sztuka-architektury.pl

En la plaza medieval  Antiguo Mercado podéis ver la "figura del hombre con el traje de Polonia vieja". A las 13:13 y 21:13h, cada día se desliza del desván de un edificio inclinándose ante público.

                                             fuente: zenek13.blogspot.com

                                                                Correos

 

                                                        foto: ghiac2011
  
El parque  más antiguo en Bydgoszcz es park Kazimierza Wielkiego, donde podéis ver el puente Potop.

                                    fuente:commons.wikimedia.org

                                                fuente:  petrus1959.flog.pl

                                             Parque de Jan Kochanowski  

                                                fuente:www.panoramio.com


También se recomienda visitar el Jardín Botánico  Ogród Botaniczny en el Parque Myślęcinek donde se pueden ver extensas áreas de flora y fauna, junto a corrientes de agua y lagos.

                                                    fuente: podroze-forum.pl

                                              fuente:www.hellobydgoszcz.pl

 El canal de Bydgoszcz fue construido para conectar los ríos de Vistula y Odra.

                                                  fuente:blogiceo.nq.pl

                                                 fuente:siemion73.flog.pl

 Los bosques de Bydgoszcz esconden muchos secretos. En los años 1939-1945 fue construida la fábrica de armamento de Tercer Reich. 

                                         fuente:www.cowbydgoszczy.pl

 Donde comer:
Restaurante 3V6: ul. 3-go Maja 6 | Hotel City, 2 € - 28 € 
Restaurante 1921: Gdańska 14,  4 € - 15 € 
Restaurante Adam Sowa:  Mostowa 5,  4 € - 7 € 
Karczma Młyńska:  Mennica 1
Restaurante Stary Port 13
Restaurante Soprano: Dworcowa 6 
Restaurante Kresowianka:  Fordonska 21  
Restaurante Przy Iv śluzie:  Wrocławska 3
Restaurante Maraton:  Powstańców Warszawy 13
Restaurante Kaprys: ul. Curie-Skłodowskiej 1 

Hoteles, habitación doble:
Holliday Inn Bydgoszcz: 43 €
Hotel Campanile:  32 €
Hotel Pos Orłem: 43 €
Hotel Kuźnia: 40 €
Hotel Lodan: 25 €
City Hotel: 72 €
Hotel  Słoneczny Młyn: 83 €