Este blog es para los españoles, que quieren visitar polonia y no saben que esperar y que ver. Es uno de los paises europeos con más lugares y monumentos clasificados por la UNESCO. Es país de lagos, montañas y playas del már Báltico. Como polaca os hablaré de los sitios más interesantes, actividades, fiestas y por supesto comida tradicional. Si ya habéis visitado Polonia podéis opinar y aconsejar en comentarios. Disfrutad pues, de esta aventura con Polonia.

Mapa con województwa

Mapa con województwa

sábado, 26 de abril de 2014

Krasiczyn

El pueblo está situado a la orilla del río San a 96km km al oeste de Rzeszów y a 10 km de Przemyśl. Fue la antigua residencia de los magnates polacos. El monumento más importante es el castillo-palacio, donde se encuentran  un hotel y restaurante. El castillo data del siglo XV, en el siglo XVI sus propietarios le convirtieron en un palacio fortificado. Algunas partes del castillo están abiertas a los visitantes. 

                                                        fuente:te-igitur.blogspot.com
 

                                                          foto: freshelectrons

                                                                foto: P:A

                                                       fuente: iwmali.bloog.pl
 

                                                             fuente: w-droge.pl
 

                                                 fuente: www.visitrzeszow.com
 

                                                                 foto: lemoniada

                                       fuente: wypadnaweekend.blogspot.com


                                                        fuente: www.podroze.pl 

                                                                  Cementerio judio

                                                      fuente: straznicypamieci.com     

Donde dormir, hab.doble:
Impresja Krasiczyn: 17 €
Castillo Krasiczyn: 50 €                                    

sábado, 19 de abril de 2014

Palacio de Łańcut

El palacio de Łańcut, en un perfecto estado de conservación, se levantó en la primera mitad del siglo XVII, siendo posteriormente reformado. La construcción está rodeada de torres defensivas. Perteneció sucesivamente a las familias de  Pilecki, Stadnicki, Lubomirski y Potocki.
El actual castillo fue construido bajo la dirección de Stanislaw Lubomirski en los años 1629 a 1642.
En el siglo XVIII  su propietaria  Izabella Lubomirska transformó la fortaleza en un palacio - parque.
Hoy en día, el castillo de Łańcut es una de las residencias aristocráticas más famosas de Polonia . Sigue fascinando con su impresionante arquitectura, magníficos interiores y ricas colecciones de arte. Rodeado de un parque espacioso y encantador, es un lugar transformado en museo, que muestra de manera más completa el esplendor real de los hogares aristocráticos, el encanto del mundo que en Polonia terminó con la Segunda Guerra Mundial y su desenlace político.

Está a 19 km de Rzeszów. 
Se puede reserwar las entradas: http://www.zamek-lancut.pl/pl/  o comprarlas directamente en el palacio por 6 €.

                                                      fuente: ifmacanada.wordpress.com



                                                                  foto: dfb


                                                                    foto: dfb


                                                         fuente: turystyka.lublin.pl
                                                                foto: dfb

                                                   Invernadero


                                                             foto: dfb


                                                 fuente: www.peconline.org


El palacio barroco experimentó sus primeras modificaciones radicales a finales del siglo XVIII y principios del XIX. Sus propietarios en ese momento eran el duque Stanisław Lubomirski (1722-1782) y su esposa Izabela de soltera Czartoryska. Las transformaciones iniciales fueron realizadas por los Lubomirskis juntos y después de la muerte de su marido en 1783, la duquesa continuó el trabajo por sí misma. También comenzó a ampliar el complejo y, siendo una gran admiradora de la arquitectura barroca, siguió transformando el castillo en un palacio.

                                                        fuente: www.zamek-lancut.pl


                                            fuente: gdansk-nowy-port.mojeosiedle.pl


                                                                    foto: dfb


                                                                      foto: dfb


                                                      fuente: www.garnek.pl

                                         Museo de Carruaches

                                                                       foto: dfb


                                                             fuente: www.garnek.pl


                                                      Sinagoga

                                            fuente: www.ostrowiecnr1.pl


Una parte del  palacio está convertido en hotel, hab.doble cuesta 19 €, con desayuno 36 €.
Otros hoteles:
Hotel Vis a Vis Łańcut: 43 €
Pensjonat Pałacyk: 33 €
Hotel Dymarka: 28 € ( pueblo Dąbrówki)


 

lunes, 14 de abril de 2014

Voivodado Podkarpackie y capital Rzeszów

Su nombre hace referencia a su situación geográfica al pie de los Cárpatos (Karpaty). Es una región de bellos paisajes, que podréis comprobar visitando el Parque Nacional de Bieszczady (UNESCO). Tiene frontera con Ukrania y Eslovacia. Su capital es Rzeszów.



                                      Montañas Bieszczady

                                                           foto: Peter Jan Hass

                                                                 foto: jiobel

                                                                foto: lemoniada

                                                             foto: freshelectrons

                                                          foto: freshelectrons

Rzeszów creció como una localidad situada en el centro de las rutas comerciales entre Silesia y Rutenia, y gracias a esta importancia económica se constituyó como ciudad en 1354.
Aeropuerto de Rzeszów está situado a sólo 10 kilómetros del centro de la ciudad. Ofrece vuelos a Varsovia, Londres - Stansted, Londres - Luton, Dublín, Birmingham, Bristol, Girona-Costa Brava, Fráncfort del Meno y Fráncfort-Hahn.

                                fuente: free.pl.rzeszow.narkive.com

 En el   siglo XVI  se construyó un palacio fortificado de la familia aristocrática de los Lubomirsk.                                                                                          
                                                     fuente: www.mapofpoland.net

                                          Plaza del Mercado

                                                fuente: www.poland.travel


                                             fuente: www.skyscrapercity.com

                                                       fuente: www.biznes.banzaj.pl

                                                  fuente: vimeo.com

Hoteles en el centro,  hab.doble:
 Hostal Promenada:  28 €
Hotel Dwa Bratanki: 37 €
Hotel Hetman: 38 €
Schanel Residence: 42 €
Hotel Fryderyk: 45 €
Hotel Hetman: 52 €
Grand Hotel: 77 €


domingo, 6 de abril de 2014

Majdanek y Sobibór- campos de exterminio.

 Campo de exterminio de Majdanek
Está a unos 4 km de Lublin. En 1941 se puso en funcionamiento bajo el control de las SS como un campo de trabajo en el que se fabricaban armas y en 1942 se transformó en un campo de exterminio en donde fueron ejecutados judíos procedentes de Bélgica, Francia, Eslovaquia y Polonia. Hay que recordar que los prisioneros del campo no fueron solo los judíos, sino también prisioneros políticos, testigos de Jehová, gitanos, homosexuales, chulos, prostitutas, vagavundos, drogadictos, alcohólicos, criminales y prisioneros de guerra rusos.

 
                                                         foto: Photos et Voyages


                                                      



 
                                                              foto: Photos et Voyages

 
                                                                           foto: Photos et Voyages

 
                                                                            foto: Photos et Voyages
 
                                                      foto: Photos et Voyages


                                                                              foto: Photos et Voyages


                                                                     foto: Photos et Voyages


Campo de Sobibór fue construido en el año 1942 cerca de la aldea Sobibór. El campo estaba ubicado a 67 kilómetros al sureste de Varsovia en sus instalaciones murieron entre 225.000 y 250.000 judíos.
Fue junto con el campo de Bełżec, donde se empezaron a utilizar las cámaras de gas.
Constaba de tres partes:
  • Campo I- la parte más cercana a la estación de tren. Allí estaban las viviendas del personal alemán y ucraniano.
  • Campo II-  era el lugar al que se llevaba a los judíos al llegar al campo. Aquí pasaban por diversas etapas antes de ser asesinados: se les quitaba la ropa, se les cortaba el pelo a las mujeres y se confiscaban los objetos de valor.
  • Campo III-  estaba situado en la zona noroeste del campo y era la parte más aislada. En él estaban las cámaras de gas, las fosas y las viviendas de los prisioneros judíos que trabajaban allí. Estaba rodeado por alambre espino y camuflado con ramas de árboles para ocultarlo a la vista. El camino, o «tubo», era utilizado para conducir a las víctimas desnudas a las cámaras de gas. Había además un sendero estrecho que unía el andén con las fosas; se usaba para transportar a aquellos que llegaban demasiado enfermos o débiles como para andar, y para los que llegaban muertos. El campo lo destruyeron los nazis en 1943.
Para llegar de Lublin (107km) hay que  ir a Włodawa y de allí por la carretera 814 unos 11 km.


                                                          fuente: www.fakt.pl

                                              fuente: www.panoramio.com

                                                    fuente: www.youtube.com
 


                                       fuente:www.panoramio.com 

                                                 fuente:www.youtube.com